Баъди ба охир расидани муҳлати шартномаашон ҳимоятгар Тимур Партсвания (Украина) ва нимҳимоятгар Гонсало Ритако  (Аргентина) аз даста рафтанд. Тимур Партсвания аз оғози мавсими 2022 ба даста шомил гардида буд, Гонсало Ритако тобистони соли гузашта ба «Истиқлол» гузариш намуда буд ва фаъолияти минбаъдаи худро дар чемпионати Венесуэла идома хоҳад дод. Клуби футболи «Истиқлол» ба Тимур ва Гонсало  изҳори  сипос намуда, ба онҳо дар фаъолияти минбаъдаи варзишашон комёбиҳои калон таманно менамояд!

«Истиклол» расстался с двумя легионерами 
Душанбинский «Истиклол» принял решение расстаться с двумя легионерами из прошлогоднего состава.
По истечению срока контрактов команду покинули защитник Тимур Парцвания (Украина) и аргентинский полузащитник  Гонсало Ритако. Тимур Парцвания перешел в состав «Истиклола» в начале сезона  2022, а Гонсало Ритако был приобретен летом прошлого года и теперь продолжит свою футбольную карьеру в чемпионате  Венесуэлы. Футбольный клуб «Истиклол» благодарит  Тимура и Гонсало   за время отданное команде  и желает им  больших успехов в дальнейшей спортивной карьере!

The FC «Istiklol» parted with two legionnaires
Dushanbe «Istiklol» decided to part with two legionnaires from last year's squad.
  At the expiration of the contracts, defender Timur Partsvania (Ukraine) and Argentine midfielder Gonzalo Ritaco left the team.  Timur Partsvania moved to «Istiklol» at the beginning of the 2022 season, while Gonzalo Ritaco was acquired last summer and will now continue his football career in the Venezuelan Championship.      The football club «Istiklol» thanks Timur and Gonzalo for the time given to the team and wishes them Great Success in their future sports career!